Univers de copil

A+ R A-


Macaraua

MacarauaVa oferim spre lectura poezia “Macaraua” scrisa de Ian Carek, o traducere de Ana Aura Babeanu.

Macaraua mi se-arata

Ca o pasare-nfoiata …

- Scuza-ma pentru deranj:

Ce-ai in plisc?

- Un angrenaj.

- Spune-mi rogu-te si mie,

Unde-l duci?

- La strungarie,

La strungarii plini de zel

Care slefuiesc otel.

- De prea mare greutate

Spatele te doare, poate …

- Nu, ca sunt cel mai voinic,

Nu ma doare nici un pic.

- Unchiul tau poate sa

Care greutate si mai mare,

L-am vazut in port aseara

Purtand ditamai povara,

L-am vazut chiar eu,

Nepoate,

Un vagon tinand in spate

Si in vazul tuturor

L-a-ncarcat pe un vapor,

Sa calatoreasca-anume

Catre alte tari din lume.


Articole asemanatoare relatate:
Articole asemanatoare mai noi:
Articole asemanatoare mai vechi:

Zbor peste padurea noastra

Zbor peste padurea noastra

Zbor peste padurea noastra Va oferim spre lectura poezia “Zbor” scrisa de Emilia Caldararu. Luna pune alb pe ceruri Si pe casa, si pe sura. Cine oare-n noaptea asta Sa mai doarma sa...

Ziua Armatei Romaniei 25 Octom…

Ziua Armatei Romaniei 25 Octombrie

Ziua Armatei Romaniei - 25 Octombrie In fiecare an, pe 25 octombrie, avem prilejul de a sarbatori Ziua Armatei Romaniei si de a-i comemora pe toti eroii cazuti pe campurile...

Cucerirea Daciei de catre roma…

Cucerirea Daciei de catre romani

Cucerirea Daciei de catre romani   Imperiul Roman ameninta Dacia In vreme cand erau condusi de Decebal, dacii se invecinau cu Imperiul Roman. Numele acestui imperiu vine de la capitala lor, Roma, care...

Ursuletul jucaus

Ursuletul jucaus

Ursuletul jucaus   Va oferim spre lectura poezia “Ursuletul jucaus”, scrisa de Kemeny Janos. Traducerea in limba romana apartine lui Ion Horea, iar ilustratia apartine Iuliei Tallas.   Ursuletul Bum-burum Calca iarba, Sare-n drum,

Maramures straveche vatra daci…

Maramures straveche vatra dacica

Maramures - straveche vatra dacica Straveche vatra dacica, ramasa in afara cuceririlor romane, dar influentata intens de cultura si civilizatia Romei, depresiunea Maramuresului pastreaza in istorie, pe langa gloria unei asemenea...